Ваш партнёр в США по регистрации товарных знаков
Лицензированный в США поверенный по товарным знакам, который подаёт и ведёт заявки ваших клиентов в США по Section 44(e) и Section 44(d) — за фиксированный гонорар, известный заранее, и с одним главным правилом: ваш клиент остаётся вашим клиентом.
Как мы работаем с зарубежными фирмами
Условия, о которых каждая направляющая фирма спрашивает в первую очередь.
Ваш клиент остаётся вашим клиентом
Направившая фирма — наш клиент. Мы не предлагаем услуги вашему клиенту, и ваш клиент не видит наш прейскурант.
Переписка через вас
Уведомления USPTO, сроки и квитанции о подаче направляются вам по мере поступления — с кратким изложением и указанием срока. Ваш клиент узнаёт новости от вас.
Фиксированные цены, названные заранее
Стоимость подачи фиксирована. Office action и отказы оцениваются до начала работы. Никакой почасовой оплаты, никаких сюрпризов в счёте.
Простой расчёт
Мы выставляем счёт вашей фирме в долларах США. Без реферальных отчислений и без минимального объёма.
Готовит поверенный, без аутсорсинга
Каждый документ готовит и подписывает лицензированный в США поверенный нашей фирмы. Никаких клерков, зарубежных помощников или программ, подающих заявки не читая.
Английский и русский
Мы ведём переписку на английском и русском языках. Сама заявка в USPTO всегда подаётся на английском.
Услуги и стоимость для фирм-партнёров
Все цены указаны за один международный класс там, где USPTO взимает пошлину за класс. Пошлины USPTO устанавливаются ведомством и перевыставляются без наценки.
| Услуга | Гонорар поверенного | Пошлина USPTO | Примечания |
|---|---|---|---|
| Заявка по Section 44(e) на основании регистрации в стране происхождения | $649 / класс | $350 / класс | Использование в США до регистрации не требуется. Переработка перечня товаров и услуг по USPTO ID Manual включена. |
| Заявка по Section 44(d) с испрашиванием приоритета по заявке в стране происхождения, поданной в последние шесть месяцев | $649 / класс | $350 / класс | Закрепляет за заявкой в США дату зарубежной подачи. Регистрация происходит после выдачи регистрации в стране происхождения (44(e)) или при использовании в США (Section 1). |
| Заявка по Section 1(a) или 1(b) для зарубежного владельца, который уже использует или намерен использовать знак в США | $649 / класс | $350 / класс | Включает поиск по федеральной базе до трёх вариантов названия и поиск в интернете по незарегистрированным обозначениям. |
| Дополнительное основание — Section 1(a) или 1(b) к заявке по Section 44(e) или 44(d) | $350 | $0 | Второе, независимое основание для той же заявки. Если заявка в стране происхождения отклонена, отозвана или задерживается, заявка в США сохраняется на основании Section 1 и сохраняет дату подачи вместо того, чтобы пропасть вместе с зарубежной. |
| Американский attorney of record | $250 | — | Обязателен для любого заявителя с местом нахождения за пределами США, получившего отказ или уведомление USPTO. Вопросы, поставленные в уже полученном office action, оцениваются отдельно. |
| Ответ на office action | Оценка заранее | — | Фиксированная стоимость сообщается в течение одного рабочего дня после получения отказа. Пришлите office action для оценки. |
| Заявление об использовании / продление срока (заявки по Section 1(b)) | $295 / $320 | $150 / $125 за класс | Ставится на контроль сроков, о каждом сроке сообщаем вам. |
| Section 8 и 15 — заявление о продолжающемся использовании и неоспоримости (5–6-й год после регистрации) | $700 | $575 за класс | Включает проверку образцов использования до подачи. |
| Section 8 и 9 — заявление о продолжающемся использовании и продление регистрации (9–10-й год после регистрации, затем каждые 10 лет) | $700 | $650 за класс | Включает проверку образцов использования до подачи. |
Section 44: основание для подачи в США, созданное для ваших клиентов
Что USPTO требует для подачи по 44(e)
- Страна происхождения заявителя должна быть страной регистрации: страна, где у него есть действительное и реальное промышленное или торговое предприятие; если его нет — страна его домицилия; если у него нет домицилия в стране — участнице договора — страна его гражданства.
- Копия свидетельства о регистрации, действующего на момент подачи, а если оно не на английском языке — перевод, подписанный переводчиком (TMEP § 1004.01(b)).
- Товары и услуги не могут выходить за пределы зарубежной регистрации; мы сужаем и переформулируем перечень по стандартам USPTO.
- Заявление о добросовестном намерении использовать знак в торговле США. До регистрации использование не требуется; после регистрации действуют те же требования к использованию, что и для любой другой регистрации в США.
Путь дела от вашего стола до регистрации в США
- Вы размещаете заказ через нашу страницу запроса и оплачиваете услугу.
- Мы направляем вам запрос необходимых сведений — свидетельство о регистрации, изображение знака, данные владельца, перечень товаров и услуг, а также перевод, если свидетельство не на английском языке.
- Мы перерабатываем перечень товаров по позициям ID Manual, согласовываем с вами основание подачи и число классов и готовим заявку.
- Оперативная работа. Мы движемся с той скоростью, с которой вы отвечаете на наши запросы. После подачи вы получаете квитанцию USPTO и серийный номер заявки.
- События в USPTO сообщаются вам по мере поступления — office action с кратким изложением и фиксированной ценой ответа, публикация, регистрация. Сроки поддержания регистрации ставятся на контроль и сообщаются вам заранее, пока мы остаёмся attorney of record.
Почему вашему клиенту не стоит идти к «конвейерным» подателям
Санкции 2025 года
В августе 2025 года USPTO аннулировало более 52 000 заявок и регистраций, подготовленных нелицензированными агентствами под чужими именами поверенных. Владельцы потеряли даты подачи и уплаченные пошлины.
Перечни, составленные поверенным
Скопированные, чрезмерно широкие перечни товаров влекут отказы, надбавку $200 за произвольный текст и в дальнейшем аннулирование за неиспользование. Мы составляем перечень под зарубежную регистрацию и реальный бизнес клиента.
Конкретный поверенный, с которым можно связаться
Вы общаетесь с поверенным, который подписывает заявку, — по электронной почте, телефону или видеосвязи в ваши рабочие часы. Никакой системы тикетов и анонимной «команды».
Мы не обращаемся к вашим клиентам
Конвейерные податели зарабатывают, продавая услуги вашему клиенту в следующий раз. Мы не обращаемся к вашим клиентам, потому что наш бизнес зависит от вашего следующего обращения.
Michael Pesochinsky, Esq.
Допущен к практике в Нью-Джерси и Нью-Йорке, зарегистрирован для практики в USPTO. Более 12 лет практики по товарным знакам, тысячи заявок в USPTO и 27 пятизвёздочных отзывов в Google. Фирма представляла владельцев из Европейского союза, Великобритании, Индии, Бразилии, Аргентины, Мексики, Австралии, Израиля, России, Украины и многих других стран и много лет работает партнёром в США для русскоязычных и индийских IP-фирм. Law Offices of Pesochinsky LLC, Уэйн, Нью-Джерси — 30 минут от Манхэттена.
Рабочие языки: English · Русский
Вопросы, которые нам задают зарубежные фирмы
Вы когда-нибудь обращаетесь к нашему клиенту напрямую?
Сколько стоит подача по Section 44(e) через вас?
Что вам нужно от нас для подачи по Section 44(e)?
Должен ли клиент использовать знак в США до регистрации?
Стоит ли добавлять основание Section 1 к заявке по Section 44(d)?
Можете ли вы принять заявку в США, по которой получен office action?
Кто готовит заявку — поверенный или клерк?
Как вы выставляете счёт?
На каких языках вы работаете?
Сколько времени занимает заявка по Section 44(e)?
Электронная почта вашего клиента и мошеннические письма «от USPTO»
Передайте нам первое дело
Разместите заказ через страницу запроса или напишите нам на английском или русском языке. Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.
Attorney Advertising (реклама юридических услуг). Law Offices of Pesochinsky LLC, 9 Warner Way, Wayne, NJ 07470, USA. Прежние результаты не гарантируют аналогичного исхода.
